Cuatro meses de cárcel, con suspensión de condena, y 3.000 euros de multa para el director del Républicain

El 23 de diciembre, un tribunal de Niamey condenó a Mamame Abou, director de publicación del semanario independiente Le Républicain, a cuatro meses de cárcel, con suspensión de condena, y una multa de 2 millones de francos CFA (unos 3.000 euros), por difamar a Alí Badjo Gamatié, ex Ministro de Finanzas, y a Hama Amadou, actual Primer Ministro. Esta sentencia sustituye a la decisión adoptada por defecto el 7 de noviembre, que condenaba a Mamane Abou a una pena de seis meses de cárcel incondicional y 300.000 francos CFA de multa (unos 450 euros). No ha conseguido la libertad provisional en espera del juicio del segundo cargo que se le imputa, una inculpación por robo de documentos oficiales. "Nos ha tranquilizado que el tribunal haya sustituido la pena de cárcel incondicional por una con la condena en suspenso. Sin embargo, no aceptamos que el responsable de un órgano independiente de prensa sea reconocido culpable de difamación por revelar, apoyado en pruebas, algunas prácticas fraudulentas en el gobierno", ha declarado Robert Ménard, secretario general de Reporteros sin Fronteras. "En espera del juicio por el robo de documentos, pedimos a las autoridades que concedan la libertad provisional a Abou, que ya ha pasado dos meses en la cárcel", ha añadido. Reporteros sin Fronteras recuerda que, de acuerdo con las recomendaciones de Naciones Unidas, las multas infligidas a los periodistas no pueden ser desproporcionadas en relación con el perjuicio sufrido, y que los periodistas no deben ser condenados a penas de cárcel por delitos de prensa. Mamane Abou está detenido en la cárcel civil de Niamey desde l 5 de noviembre, acusado de publicar algunos documentos confidenciales del Tesoro Público, dando cuenta de malversaciones por parte del Ministro de Finanzas. Continua encarcelado en espera del juicio por robo de documentos oficiales. Todavía no le ha sido comunicada la fecha de la segunda parte del proceso.