#CollateralFreedom: RSF desbloquea otros dos sitios web

La operación Collateral Freedom se basa en la técnica de sitios espejo (mirroring http://12mars.ltpszjrkmr.oedi.net/2015-es/). Así, RSF ha creado una copia de cada sitio bloqueado y la ha albergado en servicios de alojamiento web, en nubes de empresas como Fastly, Amazon, Microsoft o Google. Bloquear el acceso a los servicios estos gigantes de la Web significaría privar de tecnología esencial a miles de empresas. Los perjuicios colaterales, económicos y políticos de tal bloqueo son difíciles de enfrentar para los países Enemigos de Internet.

Los dos sitios web desbloqueados

Tras haber desbloqueado nueve sitios web censurados en once países, RSF continúa con la operación Collateral Freedom y desbloquea otros dos sitios: Vietnam Thoi Bao (Vietnam Times) y Crónicas de Turkmenistán. Vietnam Thoi Bao (The Vietnam Times) es el sitio web de la Asociación de Periodistas Independientes de Vietnam (IJAVN). Vietnam Thoi Bao, que adoptó el lema “el espíritu crítico”, aborda temas relacionados con los derechos humanos, la democracia, la política y la economía. El sitio, creado en julio de 2014, fue bloqueado tres días después de que fue puesto en línea. El periodista Pham Chi Dung, presidente de la IJAVN y jefe de redacción de The Vietnam Times forma parte de la lista de los "100 Héroes de la información” de RSF. Puedes acceder al sitio espejo aquí: https://d1s66ldlhegqs2.cloudfront.net
Crónicas de Turkmenistán (Хроника Туркменистана), creado en 2006, es el portal informativo de la organización “Iniciativa turkmena de defensa de los derechos humanos”. En un país donde los medios de comunicación son controlados con mano de hierro por el gobierno, Crónicas de Turkmenistán representa una de las pocas fuentes de información independiente. Este medio de comunicación, muy crítico con el gobierno, ha padecido numerosas presiones. Su sitio web está bloqueado en Turkmenistán desde 2007. Puedes acceder al sitio espejo aquí: https://ctm1.global.ssl.fastly.net/

Collateral Freedom: un primer balance

Desde el 12 de marzo, fecha en que se emprendió Collateral Freedom, los servidores de Reporteros sin Fronteras han recibido más de 24 millones de peticiones y difundido más de 200 Gigabytes de datos. Los primeros días el éxito de la operación obligó a la organización a modificar la capacidad de sus servidores para absorber el gran flujo de tráfico. Desde entonces, RSF ha creado otros sitios espejo y utilizado nuevos servicios de alojamiento. De esta manera, la organización se las arregla para poder difundir una nueva dirección si un país toma la decisión de bloquear por completo un servicio (Fastly, Amazon, Microsoft, Google, etc.). La lista de sitios espejo y de servicios utilizados se actualiza constantemente en github.com.

La censura en China: después de la gran muralla, el ‘gran canon’

Collateral Freedom no podría haber tenido mejor nombre: días después del inicio de la operación, las autoridades chinas bloquearon por completo el servicio usado por RSF: Fastly. Numerosos clientes de la empresa se vieron afectados. En lugar de reconsiderar la posibilidad de que RSF se encontrara entre ellos, Fastly ofreció su apoyo a RSF y le proporcionó una parte del ancho de banda que necesitaba para la operación. La organización GreatFire.org, que concibió las herramientas empleadas por RSF durante esta operación, ha sido blanco de ataques masivos desde el 17 de marzo. El sitio web GitHub, que alberga las herramientas de GreatFire, fue atacado el 26 de marzo; la empresa lo calificó como “uno de los mayores ataques en la historia del sitio”. Tras varios días de investigación GreatFire identificó al autor de los ataques: las autoridades chinas. “Con base en las pruebas informáticas obtenidas y en las investigaciones detalladas efectuadas sobre los ataques a Github, podemos concluir con certeza que la Administración de Ciberespionaje de China (CAC) es responsable de los ataques”, afirmó. Estas aseveraciones fueron corroboradas por Citizen Lab, un centro de investigación canadiense especializado en ataques informáticos. En un informe publicado el 10 de abril, éste dio a conocer la herramienta utilizada por las autoridades chinas: el “Gran canon”. Además de la gran muralla electrónica, que impone una censura implacable en la red china, este país también cuenta con herramientas que le permiten atacar sitios web y que no se pueda acceder a ellos incluso fuera de su territorio.

“El Show debe continuar”

Pese a este derroche de medios tecnológicos para poner fin a la libre circulación de información y amordazar a las voces disidentes, RSF continuará con su operación Collateral Freedom mientras que sus medios se lo permitan. Tú puedes contribuir a esta lucha: * compartiendo esta información con el hastag #CollateralFreedom y dando a conocer el trabajo de los sitios bloqueados * haciendo una donación https://donate.ltpszjrkmr.oedi.net/a?cid=36 para que podamos seguir financiando esta operación * creando tu propio sitio espejo con las herramientas desarrolladas por GreatFire: https://github.com/greatfire/website-mirror-by-proxy Vietnam, China y Turkmenistán se encuentran en los lugares 175, 176 y 178, entre 180 países, en la Clasificación Mundial de la Libertad de Prensa (http://irsjlmietw.oedi.net/) de Reporteros sin Fronteras.